Dilisek vacsorája
Eredeti cím:
Le diner de cons
(Francia Vígjáték, 1998)
Főszerepben:
Thierry Lhermitte
Jacques Villeret
Francis Huster
Történet:
Pierre Brochant és barátai szerda esténként együtt vacsoráznak. Az összejövetel pikantériája, hogy minden meghívott köteles magával hozni egy lökött alakot. Akinek a legidiótábbat sikerül prezentálnia, az a finom étkek elfogyasztása után jutalomban részesül. A mai estére Brochant valóságos kinccsel rukkol ki, egy olyan idiótával, aki garantálja a győzelmet. A kiválasztott Francois Pignon, alázatos adóhivatalnok a Pénzügyminisztériumban, egy megszállott, aki nevezetes épületek makettjeit rakja ki gyufaszálakból. Az este azonban korántsem alakul a várakozásnak megfelelően.
Gyógyegér vacsorára
Eredeti cím:
Dinner for Schmucks
(Amerikai vígjáték, 2010)
Főszerepben:
Paul Rudd
Steve Carell
Zach Galifianakis
Történet:
Tim egy feltörekvő menedzser, aki első alkalommal kapott meghívást a főnöke által rendezett különleges vacsorára. Az összejövetelre ugyanis mindenkinek magával kell hoznia egy vendéget, egy sültbolondot. Aki a legidiótábbat hozza, az nyeri a versenyt. Tim menyasszonya, Julie ízléstelennek tartja a dolgot, amivel a férfi is egyetért. Ám találkozik a tökkelütött Barryvel, aki kitömött egerekből készít diorámákat. Tim képtelen ellenállni a kísértésnek, és megkéri Barryt, hogy menjen el vele a vacsorára. Az este azonban nem egészen Tim elképzelése szerint alakul.
Saját vélemény:
Az Amerikai verziót nem láttam még, így nem tudok róla véleményt mondani. (Amint megnéztem megírom a két film közti eltéréseket)
A Francia verzió szórakoztató, de pár jelenet benne eléggé fárasztó. Egy unalmas, de könnyed délutánra ajánlom.
Eredeti cím:
Le diner de cons
(Francia Vígjáték, 1998)
Főszerepben:
Thierry Lhermitte
Jacques Villeret
Francis Huster
Történet:
Pierre Brochant és barátai szerda esténként együtt vacsoráznak. Az összejövetel pikantériája, hogy minden meghívott köteles magával hozni egy lökött alakot. Akinek a legidiótábbat sikerül prezentálnia, az a finom étkek elfogyasztása után jutalomban részesül. A mai estére Brochant valóságos kinccsel rukkol ki, egy olyan idiótával, aki garantálja a győzelmet. A kiválasztott Francois Pignon, alázatos adóhivatalnok a Pénzügyminisztériumban, egy megszállott, aki nevezetes épületek makettjeit rakja ki gyufaszálakból. Az este azonban korántsem alakul a várakozásnak megfelelően.
Gyógyegér vacsorára
Eredeti cím:
Dinner for Schmucks
(Amerikai vígjáték, 2010)
Főszerepben:
Paul Rudd
Steve Carell
Zach Galifianakis
Történet:
Tim egy feltörekvő menedzser, aki első alkalommal kapott meghívást a főnöke által rendezett különleges vacsorára. Az összejövetelre ugyanis mindenkinek magával kell hoznia egy vendéget, egy sültbolondot. Aki a legidiótábbat hozza, az nyeri a versenyt. Tim menyasszonya, Julie ízléstelennek tartja a dolgot, amivel a férfi is egyetért. Ám találkozik a tökkelütött Barryvel, aki kitömött egerekből készít diorámákat. Tim képtelen ellenállni a kísértésnek, és megkéri Barryt, hogy menjen el vele a vacsorára. Az este azonban nem egészen Tim elképzelése szerint alakul.
Saját vélemény:
Az Amerikai verziót nem láttam még, így nem tudok róla véleményt mondani. (Amint megnéztem megírom a két film közti eltéréseket)
A Francia verzió szórakoztató, de pár jelenet benne eléggé fárasztó. Egy unalmas, de könnyed délutánra ajánlom.
Forrás: port.hu, wikipédia
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése